Einzelbillett

Das Einzelbillett ist ideal für all jene, die nur gelegentlich die öffentlichen Verkehrsmittel benutzen und deshalb kein Abonnement benötigen.

Einzelbillett

Ein Einzelbillett gilt für beliebige Fahrten innerhalb der gekauften Zonen und der Geltungsdauer des Billetts. Die Einzelfahrten können jederzeit unterbrochen und wieder aufgenommen werden. 

Weitere Informationen

Die Einzelbillette sind sowohl für die 1. wie auch für die 2. Klasse erhältlich. Ihre Geltungsdauer variiert je nach Anzahl der gekauften Zonen: Ab 8 Zonen gilt das Einzelbillett für das ganze Tessin und die Region Moesano. 
Bei Transportmitteln ohne 1. Klasse gilt der Fahrausweis der 1. Klasse auch für die 2. Klasse (ohne Anspruch auf Rückerstattung). Für die Benutzung der 1. Klasse mit einem Billett der 2. Klasse muss man im Besitz eines Klassenwechsels sein. Bei einer Kontrolle sind beide Fahrausweise vorzuweisen.

Zum Tarifrechner

Biglietto singolo: le tariffe in CHF (valide dal 10.12.2023)
Zone Validità in ore Intero Ridotto
2a cl. 1a cl. 2a cl. 1a cl.

 1 zona

   

           1

2.60

4.60 2.00 3.40

2 zone

  

          2

5.20

9.00 2.60 4.50

3 zone

  

         2

7.80

13.40 3.90 6.70

4 zone

  

          2

10.40

17.80 5.20 8.90

5 zone

  

          2

13.00

22.20 6.50 11.10

6 zone

  

           2

15.60

26.60 7.80 13.30

7 zone

  

           2

18.20

31.00 9.10 15.50

da 8 zone

  

          4

20.80

35.40 10.40 17.70

Mehrfahrtenkarte

Die Mehrfahrtenkarte eignet sich für all jene, die innerhalb der gekauften Zonen mehrfach Fahrten unternehmen möchten. Die Fahrten können jederzeit unterbrochen und wieder aufgenommen werden. Die richtige Wahl, um Geld zu sparen: 6 Fahrten zum Preis von 5.

Maggiori informazioni

  • La carta per più corse può essere caricata sull’Ape Card (titolo di trasporto elettronico) o acquistata in formato cartaceo presso gli sportelli di vendita e sui bus delle linee regionali di AutoPostale Regione Ticino.
  • La carta deve essere obliterata - tramite gli appositi apparecchi - prima di iniziare il viaggio. L’obliterazione della carta per più corse caricata su Ape Card avviene tramite l’emissione di un apposito biglietto che deve essere conservato per eventuali controlli.
  • La carta per più corse può essere utilizzata contemporaneamente da più persone, obliterando una casella per ogni persona adulta.
  • La carta per più corse a prezzo ridotto può essere utilizzata anche dagli adulti obliterando due caselle per ogni viaggiatore.
  • La carta per più corse ha una durata di validità di 1 anno.
  • In caso di restituzione la carta per più corse totalmente o parzialmente inutilizzata può essere rimborsata. Per maggiori informazioni si rimanda alle FAQ.

I dati espressi sono da considerarsi in CHF.

Carta per più corse: le tariffe in CHF (valide dal 10.12.2023)
Zone Validità in ore Intero Ridotto
2a cl. 1a cl. 2a cl. 1a cl.

1 zona

  

           1

13.00

23.00 10.00 17.00

2 zone

  

          2

26.00

45.00 13.00 22.50

3 zone

  

         2

39.00

67.00 19.50 33.50

4 zone

  

          2

52.00

89.00 26.00 44.50

5 zone

  

          2

65.00

111.00 32.50 55.50

6 zone

  

           2

78.00

133.00 39.00 66.50

7 zone

  

           2

91.00

155.00 45.50 77.50

da 8 zone

  

          4

104.00

177.00 52.00 88.50

Wo und wie kaufen

Al seguente link trovate tutti i dettagli relativi alle modalità e ai luoghi di acquisto dei titoli di trasporto Arcobaleno.

Klassenwechsel

Um mit einem Billett oder einem Abonnement der 2. Klasse in der 1. Klasse zu fahren, benötigt man ein Klassenwechselbillett.

Nützliche Dokumente